🔍
검색:
BE BROKEN DOWN
🌟
BE BROKEN DOWN
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
무너지고 깨지게 되다.
1
BE COLLAPSED; BE BROKEN DOWN:
To come to fall and break.
-
동사
-
1
좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다.
1
BE BROKEN DOWN; BE DESTROYED; BE OVERTHROWN:
For bad customs or a bad system to be broken and dumped.
-
☆☆
동사
-
1
둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
1
BE BROKEN DOWN; BE PIERCED:
For an object surrounded and blocked by something to be broken down or pierced.
-
2
겉이 벌어져 갈라지다.
2
BE CHAPPED:
For the surface to be burst open.
-
3
꿰맨 자리가 뜯어져 갈라지다.
3
BURST OPEN:
For a spot stitched to be torn off and be open.
-
4
막히거나 가려진 것이 없이 탁 트이다.
4
BE CLEARED:
For something to be open with nothing blocking or covering it.
-
5
코피나 고인 물이 갑자기 쏟아지다.
5
BLEED; POUR:
For a nosebleed or stagnant water to run down suddenly.
-
6
불이 붙어 세차게 튀다.
6
SET OFF; SPARK:
For something to be ignited and spark strongly.
-
7
꽃망울이 벌어지기 시작하다.
7
BLOOM:
For a flower bud to start to open.
-
8
속으로 참았거나 쌓였던 감정이 북받쳐 나오다.
8
BURST:
For suppressed or accumulated feelings to come out.
-
9
박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.
9
BURST:
For applause, laughter, a cry, a noise, etc., to suddenly come out at once.
-
10
싸움이나 사건이 갑자기 벌어지거나 일어나다.
10
OCCUR:
For a fight or accident to occur suddenly.
-
11
운동 경기에서 기다리던 골이 들어가다.
11
SCORE:
In a sport game, for an awaited goal to be scored.
-
12
근심이나 걱정으로 마음이 괴롭다.
12
BE WORRIED:
To feel agony with concerns and worries.
-
13
좋은 일이 한꺼번에 몰려오다.
13
BE LUCKY:
For good events to rush ahead at once.
-
14
(속된 말로) 얻어맞거나 매를 맞다.
14
BE BEATEN:
(slang) To be spanked or beaten up.
🌟
BE BROKEN DOWN
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
동사
-
1.
먹은 음식물이 뱃속에서 분해되어 영양분으로 흡수되다.
1.
BE DIGESTED:
For food to be broken down into nutritive substances in the stomach, and be absorbed.
-
2.
(비유적으로) 보통 어울리기 힘든 것이 고유의 특성으로 인하여 잘 어울리다.
2.
BE DIGESTED:
(figurative) For something that does not usually become other people or things to suit oneself on the basis of one's own characteristics.
-
3.
(비유적으로) 일이 해결되거나 처리되다.
3.
BE DIGESTED:
(figurative) For something to be resolved or dealt with.
-
4.
(비유적으로) 어떤 대상이 일정한 장소에 수용되다.
4.
BE DIGESTED:
(figurative) For a certain number of people or things to be accommodated in a given place.
-
5.
(비유적으로) 상품이나 채권 등을 사고파는 곳에서 요구되는 물량이 제대로 처리되다.
5.
BE DIGESTED:
(figurative) For the transactions of products, bonds, etc., to be properly handled in a market, company, etc.
-
6.
(비유적으로) 배운 지식이나 기술 등이 제대로 이해되어 자기 것으로 만들어지다.
6.
BE DIGESTED; BE ASSIMILATED:
(figurative) For learned knowledge, skills, etc., to be understood and taken in fully.
-
동사
-
1.
물체가 눌리거나 부딪혀서 주름이 잡히며 줄어들다.
1.
BE CRUSHED; BE SQUASHED; BE BATTERED:
To form wrinkles and become smaller as something is pressed or hit.
-
2.
기운이나 형편 등이 꺾이어 매우 약해지다.
2.
BE BADLY OFF; BE POVERTY-STRICKEN:
For one's situation, circumstances, etc.. to become worse.
-
3.
아주 망하거나 허물어지다.
3.
BE RAMSHACKLE; BE DERELICT:
To be broken down or dilapidated.
-
☆☆
동사
-
1.
둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
1.
BE BROKEN DOWN; BE PIERCED:
For an object surrounded and blocked by something to be broken down or pierced.
-
2.
겉이 벌어져 갈라지다.
2.
BE CHAPPED:
For the surface to be burst open.
-
3.
꿰맨 자리가 뜯어져 갈라지다.
3.
BURST OPEN:
For a spot stitched to be torn off and be open.
-
4.
막히거나 가려진 것이 없이 탁 트이다.
4.
BE CLEARED:
For something to be open with nothing blocking or covering it.
-
5.
코피나 고인 물이 갑자기 쏟아지다.
5.
BLEED; POUR:
For a nosebleed or stagnant water to run down suddenly.
-
6.
불이 붙어 세차게 튀다.
6.
SET OFF; SPARK:
For something to be ignited and spark strongly.
-
7.
꽃망울이 벌어지기 시작하다.
7.
BLOOM:
For a flower bud to start to open.
-
8.
속으로 참았거나 쌓였던 감정이 북받쳐 나오다.
8.
BURST:
For suppressed or accumulated feelings to come out.
-
9.
박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.
9.
BURST:
For applause, laughter, a cry, a noise, etc., to suddenly come out at once.
-
10.
싸움이나 사건이 갑자기 벌어지거나 일어나다.
10.
OCCUR:
For a fight or accident to occur suddenly.
-
11.
운동 경기에서 기다리던 골이 들어가다.
11.
SCORE:
In a sport game, for an awaited goal to be scored.
-
12.
근심이나 걱정으로 마음이 괴롭다.
12.
BE WORRIED:
To feel agony with concerns and worries.
-
13.
좋은 일이 한꺼번에 몰려오다.
13.
BE LUCKY:
For good events to rush ahead at once.
-
14.
(속된 말로) 얻어맞거나 매를 맞다.
14.
BE BEATEN:
(slang) To be spanked or beaten up.
